vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Enriquecidos" es una forma de "enriquecido", un adjetivo que se puede traducir como "enriched". "Fortalecidos" es una forma de "fortalecer", un verbo transitivo que se puede traducir como "to strengthen". Aprende más sobre la diferencia entre "enriquecidos" y "fortalecidos" a continuación.
enriquecido(
ehn
-
ree
-
keh
-
see
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (en general)
a. enriched
Este yogur está enriquecido con calcio para que sea más nutritivo.This yogurt has been enriched with calcium so that it is more nutritional.
fortalecer(
fohr
-
tah
-
leh
-
sehr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (reforzar)
a. to strengthen
Los romanos mandaron un embajador para fortalecer la alianza contra los sirios.The Romans sent an ambassador to strengthen the alliance against the Syrians.
a. to make stronger
Estoy haciendo bíceps para fortalecer mis brazos.I'm doing biceps to make my arms stronger.
a. to strengthen
La meditación y la contemplación fortalecen el espíritu.Meditation and contemplation strengthen the spirit.
b. to uplift
Esta novela de Hemingway fortalece la mente.The mind is uplifted by this Hemingway novel.
fortalecerse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
4. (reforzarse)
a. to get stronger
Nuestro amor se fortaleció después de la tragedia que vivimos.Our love got stronger after the tragedy we experienced.
