vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Encima de" es una frase que se puede traducir como "on", y "por encima de" es una preposición que se puede traducir como "over". Aprende más sobre la diferencia entre "encima de" y "por encima de" a continuación.
encima de(
ehn
-
see
-
mah
deh
)por encima de(
pohr
ehn
-
see
-
mah
deh
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. above
La marea subió dos metros por encima de sus niveles normales.The tide rose two meters above its normal levels.
a. higher up than
Sólo la directora gerente está por encima de él.Only the managing director is higher up than he is.
5. (superior a)
a. higher than
Los resultados del test indican que su inteligencia está por encima de la media.The test results show that she has a higher than average intelligence.
7. (a pesar de)
a. despite
Se volvió artista por encima de la oposición de sus padres.She became an artist despite her parents' opposition.
