vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Retiros" es una forma de "retiro", un sustantivo que se puede traducir como "retirement". "Encerrona" es un sustantivo que se puede traducir como "trap". Aprende más sobre la diferencia entre "encerrona" y "retiros" a continuación.
la encerrona(
ehn
-
seh
-
rroh
-
nah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
2. (protesta)
a. sit-in
Fui a la encerrona para protestar las nuevas políticas.I went to the sit-in to protest the new policies.
el retiro(
rreh
-
tee
-
roh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. retirement
Sueño por viajar por el mundo después de mi retiro del trabajo.I dream of traveling the world after my retirement from work.
a. pension
El retiro de mi papá no era suficiente, y por eso tuvo que seguir trabajando.My father's pension wasn't enough, so he had to go on working.
b. retirement pension
Todavía me faltan muchos años para comenzar a recibir mi retiro.I still have a long time to go before I start receiving my retirement pension.
a. retreat
Compramos una casita en las montañas para que sea nuestro retiro privado.We bought a small house in the mountains to serve as our private retreat.
4. (religioso)
a. retreat
Las monjas de mi colegio organizaban un retiro espiritual cada año.The nuns at my school used to organize a spiritual retreat every year.
5. (financiero)
a. withdrawal
Necesito hacer un retiro, pero no sé si habrá un cajero automático aquí cerca.I need to make a withdrawal, but I don't know if there's an automated teller machine near here.
6. (retirada)
a. withdrawal
El retiro de las tropas de la zona de conflicto se volvió a posponer.The withdrawal of troops from the conflict zone was postponed again.
