"En" es una forma de "en", una preposición que se puede traducir como "in". "Encima de" es una frase que se puede traducir como "on". Aprende más sobre la diferencia entre "en" y "encima de" a continuación.
¿De quién son esos libros que hay encima del sofá? - Son míos, ahora los quito.Whose books are those on the sofa? - They're mine. I'll take them off in a minute.