vs
RESPUESTA RÁPIDA
"El tango" es una forma de "tango", un sustantivo que se puede traducir como "tango". "La salsa" es una forma de "salsa", un sustantivo que se puede traducir como "sauce". Aprende más sobre la diferencia entre "el tango" y "la salsa" a continuación.
el tango(
tahng
-
goh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. tango
Astor Piazzolla compuso muchísimos tangos para piano y orquesta.Astor Piazzolla composed lots of tangos for piano and orchestra.
la salsa(
sahl
-
sah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (culinario)
a. sauce
Puse un poco de yerbabuena en la salsa de chocolate.I put a little spearmint in the chocolate sauce.
c. dressing (ensalada)
Mi ensalada preferida tiene lechuga, champiñones, aceitunas y una salsa casera.My favorite salad has lettuce, mushrooms, olives, and a homemade dressing.
2. (figurado) (interés y entusiasmo)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. hit
Mi hermano es la salsa de todas las fiestas con sus chistes.My brother is a hit at every party with his jokes.
