vs
RESPUESTA RÁPIDA
"El ascensor" es una forma de "ascensor", un sustantivo que se puede traducir como "elevator". "El viajero" es una forma de "viajero", un sustantivo que se puede traducir como "traveler". Aprende más sobre la diferencia entre "el ascensor" y "el viajero" a continuación.
el ascensor(
ah
-
sehn
-
sohr
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (en general) (Caribe) (México) (Suramérica) (España)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
Regionalismo que se usa en España
a. elevator (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El ascensor no funciona.The elevator is out of service.
b. lift (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Solo uso el ascensor cuando estoy cansado.I only use the lift when I'm tired.
el viajero(
byah
-
heh
-
roh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (persona)
a. traveler (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Algunos viajeros se apresuran a llegar, mientras otros disfrutan del viaje.Some travelers rush to arrive, while others enjoy the journey.
b. traveller (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
No soy muy buen viajero; prefiero quedarme en casa.I'm not a very good traveller; I would rather stay at home.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (que viaja)
a. traveling (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
John es un vendedor viajero.John is a traveling salesman.
b. travelling (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Conoces a alguien que sea una vendedora viajera?Do you know anyone who is a travelling saleswoman?
