"Además" es una forma de "además", un adverbio que se puede traducir como "besides". "De pie" es una frase que se puede traducir como "standing". Aprende más sobre la diferencia entre "de pie" y "además" a continuación.
Ya no quedaban asientos y tuve que quedarme de pie toda la conferencia.There were no seats left, so I had to remain standing throughout the whole lecture.