vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Cruce" es una forma de "cruce", un sustantivo que se puede traducir como "intersection". "Crucero" es un sustantivo que se puede traducir como "cruise". Aprende más sobre la diferencia entre "cruce" y "crucero" a continuación.
el cruce(
kroo
-
seh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. intersection
Cuando llegues al cruce, gira a la derecha.When you get to the intersection, turn right.
b. junction
Siempre hay policías vigilando ese cruce.There are always police officers watching that junction.
c. crossing
Toma la carretera hacia el norte en el cruce.Take the highway to the north at the crossing.
b. crosswalk (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Es más seguro atravesar por el cruce.It is safer to cross using the crosswalk.
c. zebra crossing (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Enseña a tus hijos a usar el cruce y mirar a ambos lados antes de cruzar la carretera.Teach your children to use the zebra crossing and look both ways before crossing the road.
4. (biología)
a. cross
Mi perro es un cruce de caniche y cocker spaniel.My dog is a cross between a poodle and a cocker spaniel.
b. crossbreed
Los cruces de perros están muy de moda ahora.Dog crossbreeds are very fashionable right now.
a. crossed line
Debe de haber un cruce en la línea porque oigo a otra persona de fondo.There must be a crossed line because I can hear someone else in the background.
el crucero(
kroo
-
seh
-
roh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. cruise
Mi esposo y yo nos fuimos de crucero a las Bahamas para nuestra luna de miel.My husband and I took a cruise to the Bahamas for our honeymoon.
Estamos pensando en tomar un crucero por el mar Báltico el próximo año.We're thinking of taking a cruise around the Baltic Sea next year.
2. (barco)
a. cruise ship
El crucero que tomamos a México tenía una piscina y dos campos de tenis.The cruise ship we took to Mexico had a pool and two tennis courts.
a. transept
El crucero y la cripta son ejemplos que muestran perfectamente el estilo arquitectónico gótico de la era cristiana.The transept and the crypt are perfect examples of Gothic Christian architecture.
a. crossroads
Dobla a la derecha en el siguiente crucero. La casa debe de estar por allí.Turn right at the next crossroads. The house should be over there.
a. crossing (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El accidente de hoy es el tercero que ocurre en un crucero de ferrocarril en poco más de un mes.Today's crash was the third incident at a railroad crossing in just over a month.
