vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Gerundio" es una forma de "gerundio", un sustantivo que se puede traducir como "present participle". "Continuar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to continue". Aprende más sobre la diferencia entre "continuar" y "gerundio" a continuación.
continuar(
kohn
-
tee
-
nwahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (proseguir)
a. to continue
Ella continúa la tarea a pesar de estar muy cansada.She continues the task even though she's very tired.
b. to carry on with
Tienes que continuar el proyecto a pesar de los obstáculos.You have to carry on with the project despite the obstacles.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
2. (seguir)
b. to go on
¿Vas a continuar a trabajar con ese cliente?Are you going to go on working with that client?
3. (extenderse)
a. to continue
El sendero para bicicletas continúa por toda la ciudad.The bicycle path continues throughout the city.
continuarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
4. (extenderse)
a. to continue
La calle se continúa en dirección a la playa.The street continues in the direction of the beach.
el gerundio(
heh
-
roon
-
dyoh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (gramática)
a. present participle (forma verbal)
El gerundio de "jugar" es "jugando".The present participle of "jugar" is "jugando."
b. gerund (sustantivo derivado de un verbo en inglés)
En la frase "swimming is an excellent form of exercise", la palabra "swimming" es un gerundio.In the sentence "swimming is an excellent form of exercise," the word "swimming" is a gerund.
