vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Consuelo" es una forma de "consuelo", un sustantivo que se puede traducir como "comfort". "Socorro" es una forma de "socorro", un sustantivo que se puede traducir como "help". Aprende más sobre la diferencia entre "consuelo" y "socorro" a continuación.
el consuelo(
kohn
-
sweh
-
loh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (alivio)
a. comfort
Cuando su esposa falleció, encontró consuelo en sus amigos.When his wife died, he found comfort in his friends.
b. consolation
El futbolista dijo después de la derrota que premios individuales no le eran un consuelo.The soccer player said, after the defeat, that individual awards were no consolation to him.
c. solace
El delincuente buscó consuelo en la religión durante su tiempo en la cárcel.The criminal sought solace in religion during his time in jail.
el socorro(
soh
-
koh
-
rroh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (ayuda)
a. help
Me atracaron ayer y nadie vino cuando pedí socorro.I was mugged yesterday and nobody came when I called for help.
b. assistance
Los voluntarios acudieron al socorro de las víctimas de la inundación.Volunteers lent assistance to victims of the flooding.
c. aid
La mujer se ahogó porque nadie acudió en su socorro.The woman drowned because nobody went to her aid.
2. (provisión)
a. relief
Se llevó a cabo un concierto para recaudar socorro para las víctimas del terremoto.A concert was held to raise relief for earthquake victims.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
