vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Congelado" es una forma de "congelado", un adjetivo que se puede traducir como "frozen". "Helado" es una forma de "helado", un sustantivo que se puede traducir como "ice cream". Aprende más sobre la diferencia entre "congelado" y "helado" a continuación.
congelado(
kohng
-
heh
-
lah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (congelado)
2. (congelado)
a. frostbitten
Sus dedos estaban congelados y tuvieron que amputárselos.His toes were frostbitten and had to be amputated.
3. (parado)
a. frozen
El barco se ha quedado inmóvil demasiado tiempo y ahora el motor está congelado.The boat has been sitting too long and now the motor is frozen.
4. (congelado)
a. frozen
No puede emitir cheques con una cuenta congelada.You can't write checks with a frozen account.
el helado(
eh
-
lah
-
doh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (culinario)
a. ice cream
Comimos helado de chocolate mientras mirábamos la película.We had chocolate ice cream while we watched the movie.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (congelado)
a. frozen
Una parte del lago Michigan está helado en invierno.Part of Lake Michigan is frozen in winter.
3. (muy frío)
c. ice cold
¡Qué calor! Necesito un vaso de agua helada.It's so hot! I need a glass of ice-cold water.
d. stone cold
No tomaste la sopa y ahora está helada.You didn't have your soup and now it's stone cold.
4. (con hielo)
