vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Compara" es una forma de "comparar", un verbo transitivo que se puede traducir como "to compare". "Sea" es una forma de "sea", una frase que se puede traducir como "be". Aprende más sobre la diferencia entre "compara" y "sea" a continuación.
comparar(
kohm
-
pah
-
rahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (contrastar)
a. to compare
No puedes comparar a Floyd Mayweather con Mike Tyson. Tienen estilos diferentes.You cannot compare Floyd Mayweather to Mike Tyson. They have different styles.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
2. (contrastar)
a. to make a comparison
Ya comparé, pero todavía me resultan iguales.I've made a comparison, but they still look the same to me.
b. to compare
Si vas a comparar, usa los mismos criterios.If you're going to compare, adopt the same criteria.
a. to compare
La calidad no se puede comparar con nuestra marca de café preferida.The quality just doesn't compare with our preferred brand of coffee.
compararse
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p. ej. Miguel se lava.).
a. to compare oneself to
Piensas que eres un perdedor porque siempre te comparas con los que están mejor.You think you are a loser because you always compare yourself to others who are doing better.
sea
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (formal) (imperativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
3. (formal) (subjuntivo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. to be
Es importante que sea amable con sus vecinos.It's important for you to be kind to your neighbors.
a. to be
Ana María le pidió a su hermana que sea su dama de honor en la boda.Ana Maria asked her sister to be her bridesmaid in her wedding.
