vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Clear out" es una frase verbal transitiva que se puede traducir como "vaciar y ordenar", y "clean up" es una frase verbal transitiva que se puede traducir como "limpiar". Aprende más sobre la diferencia entre "clear out" y "clean up" a continuación.
clear out(
klihr
aut
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (desocupar)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
2. (informal) (dejar un lugar rápidamente)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. largarse
Maxi's landlord told him to clear out of the apartment by the end of the month.El casero de Maxi le dijo que se largara del departamento antes de fin de mes.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
3. (imperativo)
a. lárgate (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Clear out! I don't want to see you here again!¡Lárgate! ¡No quiero volver a verte por aquí!
clean up(
klin
uhp
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
4. (ordenar)
a. limpiar
Cleaning up after a party is the worst job ever!Limpiar después de una fiesta es la peor de las tareas.
a. barrer con todo
Juan Manuel cleaned up in the contest. He took away $25,000,000.Juan Manuel barrió con todo en el concurso. Se llevó $25,000,000.
