vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Chicken" es un sustantivo que se puede traducir como "el pollo", y "steak" es un sustantivo que se puede traducir como "el bistec". Aprende más sobre la diferencia entre "chicken" y "steak" a continuación.
chicken(
chih
-
kihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (animal)
a. el pollo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
They had chickens at the farm.Tenían pollos en la granja.
b. la gallina (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The chickens were incubating their eggs.Las gallinas estaban empollando sus huevos.
2. (culinario)
a. el pollo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We made chicken skewers with rice and beans.Hicimos brochetas de pollo con arroz y habichuelas.
b. la gallina (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I'm making a nutritious chicken soup for my grandma.Le estoy haciendo un caldo de gallina nutritivo para la abuela.
3. (coloquial) (cobarde)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el gallina (M), la gallina (F) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
If you don't jump the fence, you're a chicken.Si no saltas la valla, eres un gallina.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (coloquial) (cobarde)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. gallina (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Why don't you do it? Are you chicken?¿Por qué no lo haces? ¿Eres gallina?
steak(
steyk
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (culinario)
a. el bistec (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Whenever we go to a restaurant, he orders a 20-ounce steak.Cada vez que vamos a un restaurante, él pide un bistec de 20 onzas.
b. el filete (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
It's best to cook the steaks on the grill.Es mejor hacer los filetes a la parrilla.
c. el bife (M) (Bolivia) (Río de la Plata)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Bolivia
The steak that I ate in Argentina is the best I've ever tried.El bife que comí en Argentina es el mejor que he probado.
d. la carne de res (F) (Cono Sur)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I prefer to have my steak with potatoes or rice.Prefiero acompañar la carne de res con papas o arroz.
e. el churrasco (M) (Cono Sur)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
How would you like your steak? - I want it rare.¿Cómo quieres el churrasco? - Lo quiero vuelta y vuelta.
