RESPUESTA RÁPIDA
"Campfire" es un sustantivo que se puede traducir como "la hoguera", y "bonfire" es un sustantivo que también se puede traducir como "la hoguera". Aprende más sobre la diferencia entre "campfire" y "bonfire" a continuación.
campfire(
kahmp
-
fay
-
uhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la hoguera (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
As soon as they had pitched the tent, they began to build a campfire.En cuanto montaron la tienda, empezaron a preparar una hoguera.
b. la fogata (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The scouts went to gather firewood for the campfire.Los scouts fueron a recoger leña para la fogata.
c. el fogón (M) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
The kids huddled around the campfire and told ghost stories.Los niños se apiñaron alrededor del fogón y contaron cuentos de fantasmas.
bonfire(
ban
-
fay
-
uhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. la hoguera (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We all sat around the bonfire.Todos nos sentamos alrededor de la hoguera.
b. la fogata (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Every year, as part of the festival, a big bonfire is lit down on the beach.Todos los años, como parte del festival, se enciende una fogata abajo en la playa.
c. el fogón (M) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
The parks department built a bonfire to burn the remaining leaves they couldn't use for compost.El departamento de Parques hizo un fogón para quemar las hojas que no pudieron usar para compost.
