vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Cámara" es un sustantivo que se puede traducir como "camera", y "acción" es un sustantivo que se puede traducir como "action". Aprende más sobre la diferencia entre "cámara" y "acción" a continuación.
la cámara(
kah
-
mah
-
rah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. camera
Saca tu cámara que viene un oso para acá.Get your camera out; there's a bear coming this way.
a. camera
El cineasta ha desarrollado una forma muy particular de usar la cámara.The filmmaker has developed a very particular way of using a camera.
3. (sala)
a. chamber
Cuando entró en la cámara interior, el arqueólogo experimentó una sensación de aprensión.When he entered the inner chamber, the archeologist experienced a feeling of apprehension.
4. (política)
a. house
El senador dice que la mayoría de la gente de la cámara superior votará en contra de la propuesta.The senator says that the majority of people from the upper house will vote against the proposal.
b. chamber
La cámara legislativa rechazó el proyecto de ley.The legislative chamber rejected the draft bill.
a. association
El sitio web de la cámara de exportadores incluye enlaces muy útiles.The exporters association website has some very useful links on it.
b. chamber
Esta cámara representa los intereses de las empresas y de los empresarios.This chamber represents the interests of businesses and businesspeople.
a. inner tube
La cámara reventó y tuve que parar el carro.The inner tube burst and I had to stop the car.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
7. (profesión)
a. cameraman (masculino)
El cámara corrió hasta el lugar de la acción.The cameraman ran to where the action was happening.
b. camerawoman (femenino)
La cámara enfocó y comenzó a grabar.The camerawoman focused and started recording.
la acción(
ahk
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (acto)
a. action
Lo echaron al calabozo por sus acciones viles.He was thrown into jail for his vile actions.
b. act
El intentar rescatarla del río fue una gran acción de sacrificio.Trying to rescue her from the river was a great act of sacrifice.
c. deed
Nunca olvidaremos las buenas acciones que ha hecho este caballero por nosotros.We will never forget the great deeds this knight has done on our behalf.
2. (actividad)
a. action
Si no pasamos a la acción, seguiremos oprimidos como nuestros antepasados.If we take no action, we will continue to be oppressed like our fathers before us.
3. (efecto)
a. action
La acción de cierre lento es una de las nuevas características de nuestros armarios de cocina.The smooth closing action is one of the new features offered by our kitchen cabinets.
4. (militar)
a. action
La acción militar para nosotros sería el último remedio para resolver el conflicto en el Oriente.Military action would be a last resort in resolving the conflict in the East.
a. action
La acción de nuestro cuento tiene lugar en la ciudad de Burgos.The action of our story takes place in the city of Burgos.
6. (finanzas)
a. share
La empresa ya no parece una inversión segura y todo el mundo está vendiendo sus acciones.The company no longer seems like a safe investment and everyone is selling their shares.
7. (jurídico)
a. action
El acoso persistente por parte de este individuo me ha hecho recurrir a la acción judicial.This person's constant harassment has led me to resort to legal action.
