vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Bobo" es un adjetivo que se puede traducir como "silly", y "imbécil" es un sustantivo que se puede traducir como "imbecile". Aprende más sobre la diferencia entre "bobo" y "imbécil" a continuación.
bobo, el bobo, la boba(
boh
-
boh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (tonto)
b. dumb (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Qué chico tan bobo! Nunca aprenderá su lección.That boy's so dumb! He'll never learn his lesson.
2. (ingenuo)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
4. (coloquial) (anatomía) (Río de la Plata)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
b. ticker (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
El bobo se me empieza a acelerar cuando pienso en Mireya.My ticker starts beating faster when I think of Mireya.
el imbécil, la imbécil, imbécil(
eem
-
beh
-
seel
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (tonto)
2. (arcaico) (extremadamente ofensivo) (medicina)
Una palabra o frase que ya no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra época. (p. ej. vos).
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
a. imbecile (arcaico) (extremadamente ofensivo)
Una palabra o frase que ya no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra época. (p. ej. vos).
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
3. (tonto)
4. (anticuado) (medicina)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
a. imbecilic (anticuado)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Como la madre del niño imbécil murió, lo pusieron en un orfanato.The mother of the imbecilic child died and he ended up in an orphanage.
