vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Batera" es una forma de "batera", un sustantivo que se puede traducir como "drums". "Tambor" es un sustantivo que se puede traducir como "drum". Aprende más sobre la diferencia entre "batera" y "tambor" a continuación.
la batera(
bah
-
teh
-
rah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(instrumento musical)
a. drums
¿Desde cuándo tocas la batera?How long have you been playing the drums?
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
2.
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(músico)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. drummer
Keith Moon era el batera de los Who. ¿No lo sabías?Keith Moon was The Who's drummer. Didn't you know?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el tambor(
tahm
-
bohr
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. drum
A Fernanda le gusta tocar el tambor.Fernanda likes to play the drum.
a. drummer
Gerardo es el tambor de la banda.Gerardo is the band's drummer.
a. drum
El mecánico está cambiando el tambor del freno de mi coche.The mechanic is changing the brake drum on my car.
b. cylinder (revólver)
Giró el tambor del revólver, apuntó y disparó.He spun the cylinder on his revolver, took aim, and fired.
a. eardrum
El bebé traía una infección en el tambor.The baby had an infection in his eardrum.
a. drum
Hay un tambor lleno de detergente en el cuarto de lavar.There's a drum full of detergent in the laundry room.
a. tambour (capitel corintio)
El tambor está decorado por hojas de acanto.The tambour is decorated with acanthus leaves.
b. tambour (muro circular)
La cúpula se apoya en un tambor.The dome is supported by a tambour.
a. tambour
El tambor sujeta la tela mientras uno trabaja.The tambour holds the material while you work.
a. ceremony
Esta noche va a haber tambor en la casa de Ignacio.There's going to be a ceremony at Ignacio's house tonight.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.