vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Sal" es una forma de "sal", un sustantivo que se puede traducir como "salt". "Azúcar" es un sustantivo que se puede traducir como "sugar". Aprende más sobre la diferencia entre "azúcar" y "sal" a continuación.
el azúcar, la azúcar(
ah
-
soo
-
kahr
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (culinario)
a. sugar
Prefiero usar azúcar morena que azúcar blanca en mi café.I prefer to have brown sugar instead of white sugar in my coffee.
la sal(
sahl
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (culinario)
2. (chispa)
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Es un tipo con mucha sal. A todo el mundo le cae bien.He's a really charming guy. Everyone likes him.
¡Qué sal tiene para bailar el tango, mano!She's an unbelievable tango dancer, man!
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
3. (informal) (imperativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
