RESPUESTA RÁPIDA
"Any one" es una frase que se puede traducir como "cualquiera", y "anyone" es un pronombre que también se puede traducir como "cualquiera". Aprende más sobre la diferencia entre "any one" y "anyone" a continuación.
any one(
eh
-
ni
wuhn
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
1. (en general)
a. cualquiera
Which color would you prefer? - It doesn't matter to me. I'll take any one of them.¿Qué color prefieres? - Me da igual. Tomaré cualquiera de ellos.
b. uno cualquiera
We'll never find him. He could have been any one of the thousands of people at the festival.Nunca lo vamos a encontrar. Podría haber sido uno cualquiera de los miles de personas en el festival.
anyone(
eh
-
ni
-
wuhn
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).
1. (quienquiera)
a. cualquiera
Anyone who wants to apply for the position must have a PhD.Cualquiera que quiera postularse para el puesto debe tener el doctorado.
2. (en oraciones negativas)
a. nadie
I didn't want anyone to interrupt me during the meeting.No quería que nadie me interrumpiera durante la reunión.
3. (en preguntas)
4. (alguna persona)
a. alguien
If anyone wants a free ticket, feel free to send me an e-mail.Si alguien quiere una entrada gratis, que me mande un correo electrónico.