vs
Respuesta rápida
"Angel" es un sustantivo que se puede traducir como "el ángel", y "sweetheart" es un sustantivo que se puede traducir como "el cariño". Aprende más sobre la diferencia entre "angel" y "sweetheart" a continuación.
angel(
eyn
-
juhl
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (religioso)
a. el ángel
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The angel announced to the women that Jesus was no longer in the tomb.El ángel anunció a las mujeres que Jesús ya no se encontraba en la tumba.
2. (persona amable)
a. el ángel
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
My mother is an angel; she's always there for me.Mi madre es un ángel; siempre está cuando la necesito.
3. (inversor)
a. el inversionista
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la inversionista
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
If the company is going to survive, we need an angel to invest in it.Si la empresa va a sobrevivir, necesitamos un inversionista.
b. el productor
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la productora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(teatro)
The angel invested all his money in the play.El productor invirtió todo su dinero en la obra.
Copyright © Curiosity Media Inc.
sweetheart(
swit
-
hart
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (nombre de cariño)
a. el cariño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Sweetheart, can you pick up some milk on the way home?Cariño, ¿puedes comprar leche de camino a casa?
You have always been there for me. Thank you, sweetheart.Tú siempre has estado allí para mí. Gracias, cariño.
2. (pareja sentimental)
a. el novio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la novia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
They were sweethearts in high school.Fueron novios en la escuela secundaria.
b. el amor
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
She sent a letter to her sweetheart, a French soldier.Le mandó una carta a su amor, un soldado francés.
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(persona buena)
a. el cielo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Your grandma is a real sweetheart.Tu abuela es un cielo.
Copyright © Curiosity Media Inc.