RESPUESTA RÁPIDA
"Anchoa" es un sustantivo que se puede traducir como "anchovy", y "boquerón" es un sustantivo que también se puede traducir como "anchovy". Aprende más sobre la diferencia entre "anchoa" y "boquerón" a continuación.
anchoa(
ahn
-
choh
-
ah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (pescado en conserva)
a. anchovy
Las aceitunas rellenas de anchoa son uno de nuestros productos más populares.Anchovy-stuffed olives are one of our most popular products.
2. (animal)
a. anchovy
Mi tío pescó varios kilos de anchoas la semana pasada.My uncle caught several kilos of anchovies last week.
Copyright © Curiosity Media Inc.
boquerón(
boh
-
keh
-
rohn
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (animal)
a. anchovy
El pescador levantó la red, que estaba llena de boquerones.The fisherman pulled up the net, which was full of anchovies.
2. (culinario)
a. anchovy
Marina los boquerones en vinagre, aceite de oliva y perejil.Marinate the anchovies in vinegar, olive oil, and parsley.
3. (abertura grande)
a. wide opening
Las ratas ingresaron a través de un boquerón en la muralla.The rats came in through a wide opening in the wall.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
4. (habitante de Málaga)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. person from Malaga
Pablo y otros boquerones se enorgullecen de decir que son de una de las más antiguas ciudades del mundo.Pablo and other people from Malaga are proud to say that they're from one of the oldest cities in the world.
Copyright © Curiosity Media Inc.