RESPUESTA RÁPIDA
"Almuerzo" es una forma de "almuerzo", un sustantivo que se puede traducir como "lunch". "Comida" es una forma de "comida", un sustantivo que se puede traducir como "food". Aprende más sobre la diferencia entre "almuerzo" y "comida" a continuación.
almuerzo(
ahl
-
mwehr
-
soh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (comida de mediodía)
2. (comida ligera tomada a media mañana) (México) (España)
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
a. mid-morning snack
¿Tomar el almuerzo te ayuda con tu objetivo de perder peso?Does a mid-morning snack help your weight-loss goals?
b. elevenses (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Siempre tomo un té y un panecillo durante el almuerzo.I always have tea and a biscuit for elevenses.
comida(
koh
-
mee
-
dah
)Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (sustento)
2. (acto de comer)
a. meal
El desayuno es la comida más importante del día.Breakfast is the most important meal of the day.
3. (almuerzo) (México) (España)
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
a. lunch
La gente en España toma la comida a las dos de la tarde.The locals in Spain have lunch at two in the afternoon.
4. (cena) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. dinner
Dimos una comida especial para celebrar la ocasión.We hosted a special dinner to celebrate the occasion.