RESPUESTA RÁPIDA
Tanto "adjuntos" y "adjunto" son formas de "adjunto", que se puede traducir como "attached". Aprende más sobre "adjunto" a continuación.
adjunto(
ahd
-
hoon
-
toh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (incluido)
a. attached
¿Mirarías el archivo adjunto? Me gustaría tener tu opinión.Would you look at the attached file? I'd like to have your opinion.
b. enclosed
Los documentos adjuntos deberían contestar tus preguntas.The enclosed documents should answer your questions.
2. (ayudante)
a. associate
Mi hijo es profesor adjunto de filosofía en la universidad.My son is an associate professor of philosophy at the university.
b. assistant
Mi madre trabaja como directora adjunta del hospital.My mother works as assistant director of the hospital.
c. deputy
Como alcalde adjunto, tengo bastante influencia en el pueblo.As deputy mayor, I have a lot of influence in the town.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3. (ayudante)
a. assistant
El adjunto vino para dar la conferencia por la tarde.The assistant came to give the lecture in the afternoon.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
4. (informática)
a. attachment
No sé qué pasa. No he podido bajar el adjunto.I don't know what's wrong. I haven't been able to download the attachment.
5. (lingüística)
a. adjunct
Esta cláusula es un adjunto porque califica el resto de la oración.This clause is an adjunct because it modifies the rest of the sentence.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
6. (incluido)
a. enclosed
Adjunto le envío una copia de mi pasaporte y carnet de seguro social.Please find enclosed a copy of my passport and social security card.
Copyright © Curiosity Media Inc.