vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Acompañe" es una forma de "acompañar", un verbo transitivo que se puede traducir como "to go with". "Rangos" es una forma de "rango", un sustantivo que se puede traducir como "rank". Aprende más sobre la diferencia entre "acompañe" y "rangos" a continuación.
acompañar(
ah
-
kohm
-
pah
-
nyahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (ir con)
a. to go with
¿Te puedo acompañar a la tienda?Can I go with you to the store?
Vamos a un tianguis donde venden artesanías. ¿Nos acompañas?We're going to a street market where they sell handicrafts. Do you want to go with us?
c. to accompany
El Sr. Rogers la acompañará en su viaje, señorita.Mr. Rogers will accompany you on your journey, Miss.
2. (juntar)
a. to go with
¿Le gustaría un poco de vino para acompañar la paella?Would you like some wine to go with the paella?
b. to accompany
El original tiene que estar acompañado de la traducción.The original must be accompanied by the translation.
a. to accompany
Las lluvias fuertes que acompañaron el tornado hicieron daño a las calles.The heavy rains that accompanied the tornado did damage to the streets.
el rango(
rrahng
-
goh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (posición)
a. rank
Mi tío acaba de ser promovido al rango de capitán de la marina.My uncle has just been promoted to the rank of captain in the navy.
b. standing
En muchas sociedades antiguas, los ritos funerarios cambiaron según el rango social del difunto.In many ancient societies, funerary rites changed according to the social standing of the deceased person.
c. status
Marta trabaja en la embajada, pero no tiene rango diplomático.Marta works at the embassy, but she doesn't have diplomatic status.
a. range
¿Cuál es el rango de edad de los sujetos bajo estudio?What is the range of ages of the subjects under study?
3. (esplendor)
a. luxury
Alberto gana mucho dinero y vive con mucho rango.Alberto makes a lot of money and lives in great luxury.
