vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Abuelita" es un sustantivo que se puede traducir como "grandma", y "abuelo" es un sustantivo que se puede traducir como "grandfather". Aprende más sobre la diferencia entre "abuelita" y "abuelo" a continuación.
la abuelita(
ah
-
bweh
-
lee
-
tah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (abuela)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. grandma (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Él dice que su abuelita canta bien bonito.He says his grandmother sings beautifully.
b. granny (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Mi abuelita vive en Lima.My granny lives in Lima.
c. nan (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La abuelita de mi amiga siempre toma té.My friend's nan always drinks tea.
d. gran (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Mi abuelita viene de visita.My gran is coming to visit.
a. baby bonnet
Ponle la abuelita al niño antes de sacarlo al sol.Put the baby bonnet on the baby before taking him out in the sun.
el abuelo(
ah
-
bweh
-
loh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (pariente)
a. grandfather
Mi abuelo materno es el hombre más sabio que conozco.My maternal grandfather is the wisest man I know.
b. granddad (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Tenemos que ir a visitar al abuelo.We have to go visit granddad.
2. (coloquial) (anciano)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. old man (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Vamos abuelo, que todavía no es hora de dormir.Come on old man, it isn't time for bed yet.
los abuelos
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
3. (parientes)
a. grandparents
Mis abuelos viven en un pueblito en Italia.My grandparents live in a little town in Italy.