vs
RESPUESTA RÁPIDA
"A" es una preposición que se puede traducir como "to", y "pazguato" es un adjetivo que se puede traducir como "simple". Aprende más sobre la diferencia entre "a" y "pazguato" a continuación.
a, la a(
ah
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Podía respirar a duras penas.He was hardly able to breathe.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡A fregar los platos!Go do the dishes!
¡A la cama!Off to bed!
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me encantaría ganar dinero a espuertas.I would love to earn lots of money.
Llovía a cántaros.It was pouring.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. A
El circuito transporta una corriente de 1 A.The circuit carries a current of 1 A.
La intensidad de la corriente eléctrica se mide en A.The intensity of an electric current is measured in A.
pazguato, el pazguato, la pazguata(
pahs
-
gwah
-
toh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (papanatas)
a. simple
No trates de usar lógica para razonar con un hombre pazguato como él. No va a funcionar.Don't try using logic to reason with a simple man like him. It won't work.
2. (remilgado)
a. prudish
Ojalá no fueras tan pazguato y vinieras de fiesta con nosotros.I wish you were not so prudish and came to the party with us.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
3. (mentecato)
a. simpleton
En mi oficina hay varios pazguatos que lo hacen todo mal.There are several simpletons in my office who do everything wrong.
a. prude
Un pazguato como yo nunca podría dedicarse a ser estríper.A prude like me could never work as a stripper.
