vs
RESPUESTA RÁPIDA
"A" es una preposición que se puede traducir como "to", y "madrugador" es un sustantivo que se puede traducir como "early bird". Aprende más sobre la diferencia entre "a" y "madrugador" a continuación.
a, la a(
ah
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Podía respirar a duras penas.He was hardly able to breathe.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡A fregar los platos!Go do the dishes!
¡A la cama!Off to bed!
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me encantaría ganar dinero a espuertas.I would love to earn lots of money.
Llovía a cántaros.It was pouring.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. A
El circuito transporta una corriente de 1 A.The circuit carries a current of 1 A.
La intensidad de la corriente eléctrica se mide en A.The intensity of an electric current is measured in A.
el madrugador, la madrugadora(
mah
-
droo
-
gah
-
dohr
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (tempranero)
a. early bird
Soy una auténtica madrugadora. Siempre me levanto a las cinco.I'm a true early bird. I always get up at five.
b. early riser
No soy de esos madrugadores convencidos de que todo el mundo debería ser como ellos.I'm not one of those early risers convinced that everyone should be like them.
c. morning person
No soy una madrugadora en el sentido estricto de la palabra. Me levanto a las ocho.I'm not a morning person in the strict sense of the word. I get up at eight.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (tempranero)
a. early-rising
Soy noctámbula, pero tengo un hijo madrugador. ¡Es un verdadero reto!I'm a night owl, but I have an early-rising child. It's a real challenge!
