vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Árbitro" es una forma de "árbitro", un sustantivo que se puede traducir como "referee". "A" es una preposición que se puede traducir como "to". Aprende más sobre la diferencia entre "a" y "árbitro" a continuación.
a, la a(
ah
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Podía respirar a duras penas.He was hardly able to breathe.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡A fregar los platos!Go do the dishes!
¡A la cama!Off to bed!
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me encantaría ganar dinero a espuertas.I would love to earn lots of money.
Llovía a cántaros.It was pouring.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. A
El circuito transporta una corriente de 1 A.The circuit carries a current of 1 A.
La intensidad de la corriente eléctrica se mide en A.The intensity of an electric current is measured in A.
el árbitro, la árbitra(
ahr
-
bee
-
troh
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (deporte)
a. referee (fútbol o boxeo)
El árbitro pitó penal tres minutos antes del final del partido.The referee awarded a penalty three minutes before the end of the game.
El árbitro no vio la falta del delantero contra el portero del equipo contrario.The referee didn't see the forward's foul against the rival team's goalkeeper.
2. (jurídico)
a. arbitrator
Designaron a un árbitro para resolver la disputa por los territorios.An arbitrator was appointed to settle the dispute over the territories.
b. arbiter
Hizo de árbitro en una querella entre los dos reyes.He acted as an arbiter in a lawsuit between the two kings.
a. arbiter
Los famosos se han convertido en los nuevos árbitros del buen gusto.Celebrities have become the new arbiters of good taste.
