Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Consideration should also be given to innovations to regionalize training, given the existence of three missions in relatively close proximity. | También habría que considerar la posibilidad de adoptar innovaciones para que la capacitación tenga alcance regional, en vista de que hay tres misiones relativamente cercanas entre sí. |
It is in the light of these considerations that in June 2005, the UNFPA Executive Committee took the decision, in principle, to regionalize UNFPA, pending the decision of the Executive Board. | Así pues, a la luz de esas consideraciones, en junio de 2005 el Comité Ejecutivo del UNFPA adoptó la decisión de regionalizar el Fondo en principio, a la espera de que la Junta Ejecutiva refrendara esa decisión. |
HONDURAS outlined an initiative to regionalize contingency planning of waste in Central America. | HONDURAS describi una iniciativa para regionalizar la planificacin contingente de desechos en Amrica Central. |
UNFPA continued its process of consultation with Member States to regionalize operations. | El UNFPA continuó su proceso de consultas con los Estados Miembros sobre la regionalización de sus operaciones. |
The aim is to bring these banks under new management and then to regionalize the subsidiary branches. | El objetivo es poner estos bancos bajo una nueva dirección y luego regionalizar las sucursales. |
During the past year, UNFPA initiated a process of consultation with Member States to regionalize its operations. | El año pasado, el UNFPA inició un proceso de consultas con los Estados Miembros con miras a regionalizar sus operaciones. |
The rapporteur rightly identifies the need to regionalize the Common Agricultural Policy to account for these differences. | El ponente apunta acertadamente a la necesidad de regionalizar la Política Agrícola Común para corregir dichas diferencias. |
The objective of these efforts is to regionalize and transform these brigades in order to confront global challenges. | El objetivo de dichos esfuerzos es la regionalización y transformación de las brigadas para enfrentar los retos globales. |
After regionalizing to the state level, we may be able to regionalize further, to the county level. | Después de la regionalización a nivel estatal, se podria regionalizar aún más a nivel de condado. |
These actions will take place in the context of current efforts to regionalize the SFPR. | Esas medidas se inscribirán en la dinámica actual de regionalización del marco estratégico de lucha contra la pobreza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
