Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
This hormone causes the kidneys to reabsorb water.
Esta hormona hace que el riñón reabsorba agua.
This signals the kidneys to reabsorb more salt and water to compensate for the volume loss.
Esto indica que los riñones reabsorban más sal y agua para compensar la pérdida de volumen.
It works in conjunction with the renin angiotensin system and other factors, but the key point is that aldosterone prompts the kidneys to reabsorb sodium.
Funciona en conjunto con el sistema renina angiotensina y con otros elementos, pero el punto clave es que la aldosterona logra que los riñones reabsorban sodio.
It was not easy to reabsorb thousands of workers.
No fue fácil absorber a la imprevista masa de trabajadores.
This helps to reabsorb the blood.
Esto ayuda a reabsorber la sangre.
Of this number, the earth is only able to reabsorb around 40 percent.
De esta cantidad, la Tierra solo es capaz de reabsorber en torno al 40%.
One of its main jobs is to reabsorb water and electrolytes, such as salt.
Una de sus tareas principales es reabsorber agua y electrolitos, como por ejemplo la sal.
The condition is caused by a defect in the kidney's ability to reabsorb sodium.
La afección es causada por un defecto en la capacidad del riñón para reabsorber el potasio.
One of the colon's main jobs is to reabsorb water and electrolytes, such as salt.
Una de sus tareas principales del colon es reabsorber agua y electrolitos, como por ejemplo la sal.
Under normal conditions saturation of the ability of SGLT2 to reabsorb glucose is never reached.
Bajo condiciones normales de saturación de la capacidad de SGLT2 (y SGLT1) para reabsorber la glucosa es no saturada.
Palabra del día
el espumillón