Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
The main concern is to operationalize those mechanisms. | La principal preocupación es hacer que dichos mecanismos sean operativos. |
It has also been difficult to operationalize the helicopters that we already have. | Además, también fue difícil poner en estado operacional los helicópteros de que ya disponíamos. |
By the adoption of the resolution, the General Assembly has requested the Secretary-General fully to operationalize the ethics Office. | Con la aprobación de la resolución, la Asamblea General solicita al Secretario General que ponga en pleno funcionamiento la Oficina de Ética. |
What is needed now is to operationalize these elements. | Lo que ahora se necesita es hacer operativos estos elementos. |
Indicators and outcomes to operationalize the strategy are being prepared. | Actualmente se elaboran indicadores y resultados para poner en marcha la estrategia. |
In addition the Government would need to operationalize its customs service. | Además, el Gobierno debería poner en funcionamiento sus servicios de aduanas. |
The basic challenge, however, is to operationalize this principle. | No obstante, el principal problema es poner en funcionamiento este principio. |
The challenge was to operationalize these guidelines. | El problema consistía en dar carácter operacional a esas directrices. |
He suggested developing a practitioners' guide to operationalize agreed policy options. | Sugirió desarrollar una guía de practicantes para hacer operativas las opciones políticas acordadas. |
What is important is how to operationalize them having recognized their usefulness. | Lo que es importante es cómo ponerlos en práctica habiendo reconocido su utilidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
