Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
The manager gave me a discount 20% off the TV because it had a scratch on it.El gerente me bonificó un 20% en el televisor porque tenía un rayón.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Being a senior citizen gives you a discount of five percent at that store.Ya que usted es una persona, le dan un descuento de cinco por ciento en esa tienda.
If you open a store credit card, that will give you an extra discount of 15% off your purchase today.Si saca una tarjeta de crédito de la tienda, obtendrá un descuento del 15% en su compra de hoy.