Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un trastorno somatoforme también es diferente a hacerse el enfermo. | A factitious disorder is also different from malingering. |
No hay manera para diagnosticar definitivamente hacerse el enfermo. | There is no way to definitively diagnose malingering. |
No es creado ni fingido (hacerse el enfermo). | It is not created or faked on purpose (malingering). |
Este experto puede descartar otras condiciones psicológicas, como el trastorno somatoforme y hacerse el enfermo. | This expert can then rule out other psychological conditions, like somatoform disorder and malingering. |
Ellos más bien acusan al paciente de hacerse el enfermo que admitir que las causas pueden ser las perturbaciones cósmicas. | They would rather accuse the patient of malingering than admit that cosmic disturbance could be the cause. |
El dolor y otros síntomas que las personas con este trastorno sienten son reales y no son creados ni fingidos (hacerse el enfermo). | The pain and other symptoms people with this disorder feel are real, and are not created or faked on purpose (malingering). |
Hacerse el enfermo no es un trastorno mental, así que se puede prevenir al tomar la decisión de no exagerar o inventar síntomas para obtener beneficio personal. | Malingering is not a mental disorder. It can be prevented by making the decision not to exaggerate or make up symptoms for personal gain. |
Bueno, hacerse el enfermo es una de las nuevas provocaciones de Sam. | Well, pretending to be ill is one of Sam's little triggers at the moment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
