hacer gárgaras
- Diccionario
hacer gárgaras
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to gargle
Tienes una infección de amígdalas. Necesitas hacer gárgaras con agua de sal cada par de horas.Your tonsils are infected. You need to gargle with saltwater every couple of hours.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
2. (coloquial) (usado para expresar desaprobación) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡Vete a hacer gárgaras, asqueroso!Get lost, you creep!
Hoy no es mi día. My novia me mandó a hacer gárgaras y se me un pinchó una llanta.Today isn't my day. My girlfriend sent me packing and one of my tires blowout.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hacer gárgaras usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!