chocar contra

chocar contra(
choh
-
kahr
 
kohn
-
trah
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to crash into
El conductor perdió el control, y el camión chocó contra una pared.The driver lost control, and the truck crashed into a wall.
b. to collide with
El chico iba mirando su celular y chocó contra una señora que estaba parada en la acera.The boy was walking and looking at his cellphone and collided with a lady that was standing on the sidewalk.
chocarse contra
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
frase verbal pronominal
a. to crash into
Se quedó dormida conduciendo y se chocó contra un árbol.She fell asleep while driving and crashed into a tree.
b. to collide with
Me choqué contra la columna porque iba mirando hacia atrás.I collided with the column because I was looking backward.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce chocar contra usando traductores automáticos
Palabra del día
poco profundo