Zumbaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La ciudad bullía y zumbaba como una colmena agitada.	The city seethed and hummed like an agitated hive.
La respuesta zumbaba a mi alrededor como una mosca.	The answer was buzzing around me like a fly.
Mi cabeza zumbaba tan intensamente que no podía hablar.	My head buzzed so intensely, I couldn't speak.
El corazón se puso a latir muy fuerte, me zumbaba en los oídos.	The heart began to pound, I hummed in the ears.
La viuda, que por un trozo de tocino, zumbaba alrededor como una abeja.	The widow, who loved bacon, was busy as a bee.
El Instituto zumbaba como una colmena alarmada.	The Institute hummed like a hornets' nest.
Pronto el foro de la e-democracia del St. Paul zumbaba con comentarios sobre este tema.	Soon the St. Paul e-democracy forum was buzzing with comments on this subject.
¿Por qué le zumbaba el cura?	Why did the priest hit him?
Podía sentir que mi sangre circulaba muy rápido y escuchaba un sonido que zumbaba.	I could feel my blood circulating very fast and there was this buzzing sound.
Las espadas no pesaban en sus manos; el acero zumbaba y vibraba como si estuviese vivo.	The swords felt light in his hands; the steel hummed and vibrated like a living thing.