Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Zona pública de botadura de barcos junto al hotel. | Public boat launching area adjacent to hotel. |
Nos encontrarás en la zona pública, en el acceso principal al aeropuerto. | We are located at the main entrance to the airport, landside. |
Disfruta de los restaurantes en la zona pública o de embarque mientras esperas tu vuelo. | Enjoy the restaurants in the public or boarding zones while your wait for your flight. |
Cambiador de bebés En el Aeropuerto de Lisboa encontrarás 14 cambiadores de bebés en la Terminal 1 y dos cambiadores en la Terminal 2, tanto en la zona pública como en la exclusiva. | At the Lisbon Airport, you are free to make use of 14 baby changing facilities in Terminal 1 and two in Terminal 2, both in public and restricted areas. |
Partiendo del reconocimiento del esquema estructural pórtico con viga de canto central y muros de carga perimetrales, un solo gesto divide la zona pública de las privadas y resuelve todas las demandas del siempre complejo programa doméstico. | Based on the overview of the structural layout–portico with central-edge beam and perimeter load bearing walls–a single gesture divides the public from the private areas and addresses all the demands of the always complex domestic programme. |
Con orientación sur y una superficie construida de 95,07m² distribuidos en entrada, cocina al exterior, 2 baños – uno de ellos en-suite en el dormitorio principal, 3 dormitorios dobles y luminoso salón con terraza con vista hacia la Avenida Sudamérica y una zona pública verde. | Comprising of entrance area, kitchen with window, 2 bathrooms, 3 double bedrooms and bright lounge with direct access to the terrace with open views to a green area. |
El Saponeria esta formado por una estructura de 350 m2 con capacidad para 800 personas, divididos entre zona publica (600 personas) y privada (200), designado para mejorar la experiencia musical percivida por el publico. | The Saponeria (2007 Saponeria Club) is a structure of 350 square meters with a capacity of about 800 people, divided between space track (600) and Private (200), designed to enhance the musical experience perceived by the public. |
La zona pública: El área que cualquier persona puede abrir y leer. | Public area: The area that anyone could open and read. |
Otros espacios de la zona pública se diseñan para diversas actividades comerciales. | Other public area spaces are designed for various commercial activities. |
El aeropuerto dispone de un servicio de cafetería en zona pública. | The airport has a cafeteria service in its public space. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
