Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The ziplines are almost 1 mile long with 11 platforms.
Las tirolinas son casi 1 millas de largo con 11 plataformas.
Visit one of the longest ziplines in the Caribbean.
Visita una de las tirolinas más largas del Caribe.
Other improvements in mobility include the addition of ziplines that allow you to quickly travel to and from higher areas.
Otras mejoras a la movilidad incluyen la adición cables tirolina que te permiten viajar rápidamente desde y hacia áreas altas.
Get your adrenaline pumping as you soar through the treetops on ziplines, including one of the longest and fastest in the country.
Obtenga su adrenalina mientras avanza por las copas de los árboles en tirolesas, incluida una de las más largas y rápidas del país.
It consists of 11 challenges and 12 ziplines, attracting thrill seekers and nature lovers, eager for discovery.
Consiste en 11 retos y 12 circuitos, que atraen a los amantes de adrenalina y a los amantes de la naturaleza con ganas de realizar descubrimientos.
The tour starts with a canopy tour (ziplines), continuing with waterfall rappels, wall climbing, a tarzan swing and hanging bridges.
Este tour de canoying involucra varias pasadas en Canopy (tirolinas), rapel, escalamiento de paredes y rocas, el tarzán swing y puentes colgantes.
There are a considerable number of leisure areas with swings, ziplines and slides along these ten kilometres of green zone.
Un gran número de parques de ocio con columpios, tirolinas y toboganes se distribuyen a lo largo de los más de diez kilómetros que ocupa este espacio verde.
First, you will face the challenge of swinging from one tree to another on one of the most beautiful ziplines in the country.
Podrá deslizarse de la copa de un árbol a otra en uno de los más bellos canopies en el país, con una perspectiva que le permitirá disfrutar de paisajes impresionantes.
Professional bilingual tour guide, optional one-way ground transportation from select pick-up locations, ATV'S plus all necessary equipment including helmet, goggles and bandana, ziplines and Tequila presentation.
Guía turístico profesional bilingüe, vehículos todo terreno, además de todo el equipo necesario incluyendo casco, goggles y paliacate, así como una presentación de tequilas.
Xel-Há is located in the heart of Riviera Maya, and is a great place to explore and discover the natural wonder of the world with cenotes, trails, lagoons, caves, and aquatic ziplines.
Xel-Há está situado en pleno corazón de la Riviera Maya y es un gran lugar para explorar y descubrir las maravillas naturales del planeta en sus senderos, cenotes, lagunas, cuevas y canopy acuático.
Palabra del día
el hombre lobo