Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El proyecto ZiBRA fue aprobado en el marco de un llamado a la presentación de propuestas emitido en forma conjunta por las agencias de fomento británicas Medical Research Council, Newton Fund y Wellcome Trust.
The ZiBRA Project was approved in a call for proposals issued jointly by three British research funding agencies: the Medical Research Council, the Newton Fund, and Wellcome Trust.
El proyecto ZiBRA fue aprobado en el marco de un llamado a la presentación de propuestas emitido en forma conjunta por las agencias de fomento británicas Medical Research Council, Newton Fund y Wellcome Trust.
The ZiBRA Project was approved as a result of a call for proposals issued jointly by three British research funding agencies: the Medical Research Council, the Newton Fund, and Wellcome Trust.
Parte de los resultados surgen a partir del proyecto ZiBRA (Análisis del Zika en Brasil en Tiempo Real).
A portion of these findings come from ZiBRA, the Zika in Brazil Real-Time Analysis Project.
Parte de los resultados surgen a partir del proyecto ZiBRA (Análisis del Zika en Brasil en Tiempo Real).
Part of these findings come from ZiBRA, the Zika in Brazil Real Time Analysis Project.
Las conclusiones a las que se arribó en el marco del Proyecto ZiBRA se basan en el análisis de 254 genomas completos del patógeno, 54 de los cuales fueron secuenciados para el estudio publicado en la revista Nature.
The ZiBRA Project based its conclusions on the analysis of 254 whole genomes of the pathogen, 54 of which were sequenced for the study published in Nature.
Las conclusiones a las que se arribó en el marco del Proyecto ZiBRA se basan en el análisis de 254 genomas completos del patógeno, 54 de los cuales fueron secuenciados para el estudio publicado en la revista Nature.
The ZiBRA Project based its conclusions on the analysis of 254 whole genome sequences of the pathogen, 54 of which were sequenced for the study published in Nature.
Palabra del día
la huella