Zas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Él debe de haber estado allí conseguir una bebida, y zas.	He must've been over there getting a drink, and wham.
Sí, es lo mismo en las películas, y entonces... ¡zas!	Yeah, it's the same thing in the movies, and then... wham!
Un chasquido de los dedos y zas, eres un sanitario.	Snap of a finger and just like that, you're a medic.
Todo lo que tienes que hacer es girar el interruptor y ¡zas!	All you have to do is flip the switch and snap!
Y luego, zas, de repente se me permite que se case contigo.	And then, wham, suddenly I'm allowed to marry you.
Avanza a pasos lentos y significativos, creando el ímpetu, hasta ¡zas!	It moves forward in slow, meaningful steps, building momentum, until wham!
Cerré los ojos, y zas, un tajo con la cuchilla.	I closed my eyes, and wham! Cut myself with a kitchen knife.
Te encuentras bien y, de repente, ¡zas!	You feel fine, and all of a sudden, wham!
Escuché un ruido detrás mío, me volví y zas.	I heard a noise behind me, I turn around, and whack.
Le agradecería que no hiciera "zas" a mi acompañante.	I'd appreciate it if you didn't "bam" the young lady.