Zarca | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A las empresas responsables del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca (DESA-SINOHIDRO y banco FICOSAH)	To the companies responsible for the Agua Zarca hydropower project (DESA-SINOHIDRO and FICOSAH bank)
La Corporación Financiera Internacional del Banco Mundial también retiró su inversión de Agua Zarca.	The World Bank's International Finance Corporation also pulled its investment from Agua Zarca.
En 2016 Berta Cáceres fue asesinada por oponerse a la represa Agua Zarca en Honduras.	In 2016 Berta Caceres was murdered for opposing the Agua Zarca dam in Honduras.
Apoya a la comunidad Lenca: paremos el proyecto de la represa de Agua Zarca.	Support the Lenca community: Stop the Agua Zarca project.
Construido sobre el Río Gualcarque, el Agua Zarca es una cascada de cuatro presas hidroeléctricas.	Built on the Gualcarque river, the Agua Zarca is a cascade of four hydroelectric dams.
El objetivo era construir el proyecto hidroeléctrico Agua Zarca.	It was soon discovered that the goal was to build the Agua Zarca hydroelectric project.
Su financiamiento al proyecto Agua Zarca ayudó a mantener las amenazas y la represión al COPINH.	Financing the project Agua Zarca helped prompt continued threats to and repression of COPINH.
Berta Cáceres y miembrxs de la asamblea comunal local en campaña contra la represa de Agua Zarca.	Berta Cáceres and local assembly community members campaigning against the Agua Zarca dam.
Solo entonces los inversores holandeses y finlandeses retiraron los fondos para la represa de Agua Zarca.	Only then did Dutch and Finnish investors withdraw funding for the Agua Zarca dam.
El conflicto en torno al proyecto Agua Zarca ha dado lugar a muchas violaciones de los derechos humanos y homicidios.	The conflict around the Agua Zarca project has resulted in many human rights violations and killings.