- Español a inglés
zapping
- Diccionario
el zapping
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (televisión)
a. channel surfing
Mi esposa no puede evitar el zapping compulsivo.My wife can't help her compulsive channel surfing.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Mi novio se pasa el día en el sofá mirando la tele y haciendo zapping.My boyfriend spends all day on the sofa watching TV and channel surfing.
Deja ya el zapping. Vamos a ver algo de una vez.Stop zapping. Let's just watch something.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce zapping usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!