Zapoteco | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Habla español y náhuatl, además de comprender zapoteco y mazahua.	She speaks Spanish and Nahuatl, and also understands Zapotec and Mazahua.
Los idiomas zapoteco, mixteco, otomí le siguen en importancia.	The Zapoteco, Mixteco, and Otomi languages, follow in importance.
Me puse a investigar los idiomas tonales, y allí apareció el zapoteco.	I began researching tonal languages, which led to finding Zapotec.
La gente mantiene viva la tradicional manera de saludarse y hablar zapoteco.	The community keeps alive traditional forms of greeting and the Zapotec language.
Commentarios: Urcid (1993: 154) sostiene que la figura del tocado es el Xicani zapoteco.	Comments: Urcid (1993: 154) maintains that the figure in the headdress is the Zapotec Xicani.
Guelaguetza es un término zapoteco del Valle que designa un intercambio recíproco de bienes o servicios.	Guelaguetza is a Zapotec term meaning reciprocal exchange of goods or services.
Y tiene una población de 17,000 habitantes. Su etnia existente es el zapoteco.	The population is 17,000, and the dominant ethnicity is Zapotec.
El idioma zapoteco del Valle de Tlacolula en Oaxaca, México es una lengua tonal.	The indigenous Zapotec language from the Tlacolula Valley in Oaxaca, Mexico is tonal in nature.
Llegaron en las horas previas al amanecer siguiente del tradicional carnaval de este pueblo zapoteco.	They came in the pre-dawn hours following the indigenous Zapotec town's traditional Carnaval fiesta.
Entre 1576 1578, con Antonio Ricardo, imprimieron ambos el Graduale dominicale y Vocabulario zapoteco de fray Juan de Córdoba.	Between 1576 and 1578, working with Antonio Ricardo, printed both Graduale dominicale and Fray Juan de Córdoba's Vocabulario zapoteco.