Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al final ninguna de MI Novia estará en yugo desigual.
In the end none of MY Bride will be unequally yoked.
Estáis en yugo desigual espiritualmente en diferentes formas.
You are unequally yoked spiritually in various ways.
Y todas las mujeres hasta el momento quienes están en yugo desigual.
And all the women right now who are in unequally yoked marriages.
No se unan en yugo desigual en nada de lo que hagan.
Be ye not unequally yoked in anything you do.
De modo que ustedes ya no están en yugo desigual.
So you'd no longer be unequally yoked.
Cuando los bueyes están en yugo desigual, no pueden realizar la tarea indicada.
When oxen are unequally yoked, they cannot perform the task set before them.
No se junten en yugo desigual de cualquier manera.
Be not unequally yoked in anyway.
Cuidaos vosotros que estáis en yugo desigual, pues vuestros cónyuges son lobos disfrazados.
Beware you who are unequally yoked, for your own spouses are wolves in disguise.
Esa clase de pregunta no esta limitada a las personas que están unidas en yugo desigual.
This kind of question is not limited to those who are unequally yoked.
En estas cruzadas hay un yugo desigual con incrédulos y apóstatas religiosos (2 Corintios 6:14-17).
In such crusades there is a yoking together with unbelievers and religious apostates (2 Cor. 6:14-17).
Palabra del día
la miel