your ticket
- Diccionario
your ticket(
yor
tih
-
kiht
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (transporte)
a. tu boleto (informal) (singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
I can't find your ticket. Hopefully I didn't lose it.No puedo encontrar tu boleto. Ojalá no lo perdiera.
b. su boleto (formal) (singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Do you have your ticket, sir? - No. I think it fell out of my pocket.¿Tiene su boleto, señor? - No. Pienso que se me cayó del bolsillo.
c. tu billete (informal) (singular) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Regionalismo que se usa en España
Put your ticket in a safe place. - Okay. I'll put it in my money belt.Pon tu billete en un lugar seguro. - Vale. Lo pondré dentro de mi riñonera.
d. su billete (formal) (singular) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Regionalismo que se usa en España
If you cannot find your ticket, you will have to purchase another one.Si no puede encontrar su billete, tendrá que comprar otro.
2. (viaje)
a. tu pasaje (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Is your ticket round trip?¿Es tu pasaje de ida y vuelta?
b. su pasaje (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
You do not need to print your ticket ahead of time. You can use the kiosks at the airport.No necesita imprimir su pasaje de antemano. Puede usar los quioscos del aeropuerto.
3. (admisión)
a. tu boleto (informal) (singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Did you buy your ticket online? - No. My friend gave me his ticket.¿Compraste tu boleto en línea? - No. Mi amigo me dio su boleto.
b. su boleto (formal) (singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
If you prefer, you can pick up your ticket the day before the event.Si prefiere, puede recoger su boleto el día antes del evento.
c. tu entrada (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
How did you get your ticket? I thought they were sold out. - I found a scalper on the street.¿Cómo conseguiste tu entrada? Pensaba que estaban agotadas. - Encontré a un revendedor en la calle.
d. su entrada (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Where is your ticket, ma'am?¿Dónde está su entrada, señora?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce your ticket usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
