Oh, I'll have your pipe and your slippers ready for you. | Oh, voy a tener su tuberia y zapatillas listo para usted. |
Lisa, are you out there in your slippers? | Lisa, ¿has salido en pantuflas? |
EMU folding or collapsible, solid or extendible tables offer various solutions, which adapt to different spaces to enable you to breathe fresh air, even though you're at home in your slippers. | Las mesas EMU, plegables o desmontables, fijas o extensibles te ofrecen distintas soluciones para poder adaptarlas a varios espacios y permitirte respirar aire fresco aunque estés en tu hogar, en zapatillas. |
I've taken the liberty of warming your slippers on the stove. | Me tomado la libertad de calentarles las pantuflas en el horno. |
Please put on your slippers and come away from the window. | Haz el favor de ponerte las zapatillas y apartarte de la ventana. |
Put your slippers on or you'll ruin the floor. | Ponte las pantuflas, o arruinarás el parquet. |
You need help with your slippers? | ¿Necesitas ayuda con las zapatillas? |
Why are you wearing your slippers? | ¿Por qué llevas tus zapatillas? |
Well, you could wear your slippers. | Bueno, podrías usar mis zapatillas. |
Better keep your slippers on, Cinderella. | Es mejor que no te quites las zapatillas Cenicienta. |
