Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You don't play up your gender at work, shouldn't be a factor.
Si no incide tu género en el trabajo, no debería ser un factor.
You and your gender issues.
Tú y tus problemas de género.
You and your gender issues.
Tú y tus problemas de género.
Specify your gender preference when ordering and the connectors will be mounted as needed.
Especifique su preferencia de género cuando la ordene y los conectores serán montados de esa manera.
The law protects your right to equal education opportunities regardless of your gender identity.
Esta ley protege tu derecho a una educación por igual sin importar tu identidad de género.
Have your gender identity and gender expression recognized, affirmed, documented and accommodated.
Que su identidad de género y expresión de género se reconozcan, afirmen, documenten y tengan en cuenta.
Have your gender changed legally.
Cambia de género legalmente.
It is important to understand your gender temperament and orientation, and that you are comfortable with it.
Es importante el entender su temperamento genérico y orientación y que ustedes se sientan cómodos con esto.
In some cases, your body may change in ways that you feel don't align with your gender identity.
En algunos casos, tus cuerpo puede cambiar de formas que tú no sientes que alinean con tu identidad de género.
Sometimes during puberty the changes going on in your body might not line up with your gender identity.
Algunas veces durante la pubertad, los cambios que ocurren en tu cuerpo pueden no encajar con tu identidad de género.
Palabra del día
la miel