Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And in all that time you never gave me even one young goat for a feast with my friends. | Y, en todo ese tiempo, no me diste ni un cabrito para festejar con mis amigos. |
Gideon went in, prepared a young goat, and from an ephah of flour he made bread without yeast. | Gedeón se fue a preparar un cabrito; además, con una medida de harina hizo panes sin levadura. |
Gideon went inside, prepared a young goat, and from an ephah of flour he made bread without yeast. | Gedeón entró en la casa, preparó un cabrito, y de una medida de harina hizo panes sin levadura. |
Then Manoah took a young goat, together with the grain offering, and sacrificed it on a rock to the LORD. | Entonces Manoa tomó un cabrito, junto con la ofrenda de cereales, y lo sacrificó sobre una roca al Señor. |
Later on, at the time of wheat harvest, Samson took a young goat and went to visit his wife. | Pasado algún tiempo, durante la cosecha de trigo, Sansón tomó un cabrito y fue a visitar a su esposa. |
Meanwhile Judah sent the young goat by his friend the Adullamite in order to get his pledge back from the woman, but he did not find her. | Más tarde, Judá envió el cabrito por medio de su amigo adulanita, para recuperar las prendas que había dejado con la mujer; pero su amigo no dio con ella. |
The wolf also shall dwell with the lamb, the leopard shall lie down with the young goat, the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them. | Morará el lobo con el cordero, y el leopardo con el cabrito se acostará; el becerro, el león y la bestia doméstica andarán juntos, y un niño los pastoreará. |
Parents of a young Goat can help their offspring to becoming famous and highly respected. | Los padres de un cabrito pueden ayudar a sus hijos a ser famoso y muy respetado. |
Roasted or with a sauce, young goat, lamb and boar will delight you. | El cabrito, asado o guisado, al igual que el cordero y el jabalí le deleitarán sobremanera. |
As its cuisine is not highly influenced by immigration, tourists are able to enjoy some local dishes with colonial flavour: roasted young goat, humitas, vizcachas and armadillos, a pleasant surprise for the most audacious gourmets. | Su gastronomía está relativamente poco influenciada por la inmigración, manteniendo los platos regionales y de sabor colonial una fuerte presencia: chivito al asador, humitas, vizcachas y hasta mulitas, para sorpresa de los gourmets más audaces. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
