I know what you've wanted from me all these years. | Sé lo que quisiste de mí todos estos años. |
Come on, you've wanted one of these since you were 5 years old. | Vamos, querías uno de éstos desde que tenías 5 años. |
I'm just saying, you've wanted this for years. | Solo digo, has estado queriendo esto por años. |
This is what you've wanted for years. | Es lo que deseabas desde hace años. |
I don't think you've wanted me for a very long time. | Creo que hace mucho que no me quieres. |
You ever get what you've wanted, and you're not sure you want it anymore? | ¿Alguna vez haz obtenido lo que querías y ya no estás segura si lo sigues queriendo? |
This is what you've wanted the whole time, isn't it? | Esto es lo que has querido todo este tiempo, ¿verdad? |
You're so close to having everything you've wanted. | Estás tan cerca de tener todo lo que has querido. |
For so long, you've wanted to protect her, and now... | Durante mucho tiempo, has querido protegerla y ahora... |
The same thing you've wanted since you were a little girl... | La misma cosa que has querido desde que eras una pequeñita... |
